{"id":230,"date":"2014-08-18T13:46:31","date_gmt":"2014-08-18T17:46:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frfce.qc.ca\/?page_id=230"},"modified":"2014-09-15T12:03:11","modified_gmt":"2014-09-15T16:03:11","slug":"restauration-de-services-ecosystemiques-sur-la-ferme-avec-les-bandes-riveraines-de-peuplier-hybride","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/?page_id=230","title":{"rendered":"Restauration de services \u00e9cosyst\u00e9miques sur la ferme avec les bandes riveraines de peuplier hybride"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_133\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-133\" class=\"wp-image-133 size-full\" src=\"http:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/restauration_services_ecosystemique_ferme_bande_riveraine_peuplier.png\" alt=\"Souris sylvestre\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/restauration_services_ecosystemique_ferme_bande_riveraine_peuplier.png 200w, https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/restauration_services_ecosystemique_ferme_bande_riveraine_peuplier-150x150.png 150w, https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/restauration_services_ecosystemique_ferme_bande_riveraine_peuplier-50x50.png 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><p id=\"caption-attachment-133\" class=\"wp-caption-text\">Souris sylvestre<\/p><\/div>\n<p><strong>Mise en contexte<\/strong><\/p>\n<p>Mis \u00e0 part leur \u00e9norme potentiel pour la production de bois et de biomasse, les bandes riveraines de peuplier peuvent \u00e9galement \u00eatre am\u00e9nag\u00e9es dans une perspective de restauration de divers services \u00e9cosyst\u00e9miques sur la ferme (habitats pour la faune et la flore, r\u00e9duction de la pollution diffuse, stockage du carbone, r\u00e9duction de l\u2019\u00e9rosion, etc.). Plusieurs \u00e9tudes de la Fiducie ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es ces derni\u00e8res ann\u00e9es afin d\u2019\u00e9valuer le potentiel des bandes de peuplier pour restaurer ces services \u00e9cosyst\u00e9miques.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dispositif exp\u00e9rimental<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019\u00e9valuation des services \u00e9cosyst\u00e9miques fournis par les bandes de peuplier en milieu agricole s\u2019est faite dans le m\u00eame dispositif exp\u00e9rimental que celui utilis\u00e9 pour \u00e9valuer le potentiel de <a title=\"Production de bois et de biomasse dans les bandes riveraines agricoles de peuplier hybride\" href=\"http:\/\/www.frfce.qc.ca\/?page_id=202\">production de bois et de biomasse<\/a>. Dans bien des cas, nous avons compar\u00e9 les services \u00e9cosyst\u00e9miques fournis par les bandes de peuplier \u00e0 ceux fournis par les bandes herbac\u00e9es et les bois\u00e9s riverains adjacents.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Faits saillants<\/strong><\/p>\n<p><strong>Les bandes de peuplier cr\u00e9ent un habitat favorable pour la flore indig\u00e8ne riveraine<\/strong><\/p>\n<p>Une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e lors de la 6<sup>e<\/sup> saison de croissance montrait d\u00e9j\u00e0 que les bandes riveraines de peuplier cr\u00e9ent un microclimat favorable aux plantes indig\u00e8nes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les principaux r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude sont les suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<div id=\"attachment_232\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-232\" class=\"wp-image-232 size-full\" src=\"http:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/impatiente.png\" alt=\"Impatiente du cap\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/impatiente.png 200w, https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/impatiente-150x150.png 150w, https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/impatiente-50x50.png 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><p id=\"caption-attachment-232\" class=\"wp-caption-text\">Impatiente du cap<\/p><\/div>\n<p>86 esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales ont \u00e9t\u00e9 inventori\u00e9es dans des parcelles \u00e9chantillon dans les bandes de peuplier, dont plus de la moiti\u00e9 \u00e9taient indig\u00e8nes et 26 \u00e9taient des plantes de milieux humides. Un nombre plus \u00e9lev\u00e9 d\u2019esp\u00e8ces aurait \u00e9t\u00e9 inventori\u00e9 si la superficie totale des bandes avait \u00e9t\u00e9 \u00e9chantillonn\u00e9e.<\/li>\n<li>Plus les peupliers cr\u00e9ent de l\u2019ombrage en bordure des petits cours d\u2019eau, plus ils r\u00e9duisent l\u2019abondance et la diversit\u00e9 des plantes exotiques (introduites) puisque celles-ci sont souvent tr\u00e8s intol\u00e9rantes \u00e0 l\u2019ombre.<\/li>\n<li>Ces conditions d\u2019ombrage n\u2019affectent pas l\u2019abondance et la diversit\u00e9 des plantes indig\u00e8nes souvent plus tol\u00e9rantes \u00e0 l\u2019ombre que les plantes exotiques. Par exemple, l\u2019impatiente du cap cro\u00eet en abondance dans les bandes de peuplier.<\/li>\n<li>Plusieurs plantes ligneuses se sont \u00e9tablies naturellement dans les bandes de peuplier, notamment le pin blanc, le m\u00e9l\u00e8ze, l\u2019\u00e9rable \u00e0 sucre, l\u2019aulne rugueux, les saules, le cornouiller stolonif\u00e8re et le cerisier de Virginie.<\/li>\n<li>Plus les peupliers forment un couvert dense, plus ils r\u00e9duisent la biomasse des plantes herbac\u00e9es en sous-bois, ce qui inclut \u00e9galement une diminution de la biomasse des mauvaises herbes pour les cultures agricoles.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En conclusion, l\u2019ombrage cr\u00e9\u00e9 par les bandes de peuplier en bordure des petits cours d\u2019eau agricoles r\u00e9duit la colonisation du milieu par les plantes exotiques envahissantes, souvent tr\u00e8s abondantes en milieux riverains agricoles. Cette situation est b\u00e9n\u00e9fique pour la flore indig\u00e8ne qui n\u2019est pas affect\u00e9e par l\u2019ombrage que cr\u00e9ent les peupliers.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Les bandes de peuplier cr\u00e9ent un habitat favorable pour la faune riveraine<\/strong><\/p>\n<p>Une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e lors de la 9<sup>e<\/sup> saison de croissance montre que les bandes riveraines de peuplier cr\u00e9ent un habitat favorable pour la faune.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les principaux r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude sont les suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<div id=\"attachment_115\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-115\" class=\"wp-image-115 size-full\" src=\"http:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/hermine.png\" alt=\"Hermine\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/hermine.png 200w, https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/hermine-150x150.png 150w, https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/hermine-50x50.png 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><p id=\"caption-attachment-115\" class=\"wp-caption-text\">Hermine<\/p><\/div>\n<p>Un total de 9 esp\u00e8ces de petits mammif\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 captur\u00e9s dans les trois habitats riverains \u00e9chantillonn\u00e9s (for\u00eat, bande de peuplier et bande herbac\u00e9e).<\/li>\n<li>7 esp\u00e8ces ont \u00e9t\u00e9 captur\u00e9es en for\u00eat dont 3 exclusivement dans ce milieu (campagnol \u00e0 dos roux, souris \u00e0 pattes blanches, hermine).<\/li>\n<li>Les 4 esp\u00e8ces captur\u00e9es en bande de peuplier ont aussi \u00e9t\u00e9 captur\u00e9es en for\u00eat. Trois de ces esp\u00e8ces (la musaraigne cendr\u00e9e, la souris sylvestre et la souris sauteuse des bois) sont des esp\u00e8ces typiquement foresti\u00e8res. Ces derni\u00e8res n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 captur\u00e9es dans les bandes herbac\u00e9es (sans arbres).<\/li>\n<li>3 esp\u00e8ces ont \u00e9t\u00e9 captur\u00e9es en bandes herbac\u00e9es dont deux exclusivement dans ce milieu, soit le campagnol des champs (mulot) et la souris sauteuse des champs.<\/li>\n<li>La grande musaraigne est l\u2019esp\u00e8ce qui a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9e le plus souvent, avec le plus grand nombre de captures effectu\u00e9es en bande de peuplier.<\/li>\n<li>Bien que l\u2019hermine n\u2019ait \u00e9t\u00e9 captur\u00e9e qu\u2019en for\u00eat, elle a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises dans les bandes herbac\u00e9es et les bandes de peuplier.<\/li>\n<li>40 % des peupliers des bandes riveraines poss\u00e9daient des traces d\u2019excavation par les pics, surtout celles du pic macul\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En conclusion, ces r\u00e9sultats vont \u00e0 l\u2019encontre du mythe stipulant que\u00a0les bandes riveraines sont des refuges pour les esp\u00e8ces nuisibles aux cultures. Aucun campagnol des champs (mulot) n\u2019a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 dans les bandes de peuplier. Les deux esp\u00e8ces de musaraignes captur\u00e9es sous les peupliers sont des pr\u00e9dateurs d\u2019insectes et les deux esp\u00e8ces de souris captur\u00e9es ne fr\u00e9quentent pas les champs agricoles. D\u2019autres observations ponctuelles sur le terrain sugg\u00e8rent que les bandes de peuplier sont \u00e9galement utilis\u00e9es par les esp\u00e8ces suivantes\u00a0: cerf de Virginie, orignal, castor, plusieurs oiseaux, dont le grand pic, diverses esp\u00e8ces de salamandres, de grenouilles et de couleuvres.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Puisqu\u2019il transforme rapidement un milieu ouvert en milieu bois\u00e9, le peuplier hybride offre un bon potentiel pour cr\u00e9er rapidement des corridors forestiers visant \u00e0 relier des fragments de for\u00eats naturelles isol\u00e9s par le d\u00e9veloppement urbain et agricole.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Les bandes de peuplier ont un effet neutre sur les poissons<\/strong><\/p>\n<p>Une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e lors de la 9<sup>e<\/sup> saison de croissance montre que les bandes riveraines de peuplier n\u2019ont pas d\u2019impact sur la faune piscicole.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les principaux r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude sont les suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<div id=\"attachment_233\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-233\" class=\"wp-image-233 size-full\" src=\"http:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/truite_brune.png\" alt=\"Truite brune\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/truite_brune.png 200w, https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/truite_brune-150x150.png 150w, https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/truite_brune-50x50.png 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><p id=\"caption-attachment-233\" class=\"wp-caption-text\">Truite brune<\/p><\/div>\n<p>Aucune esp\u00e8ce de poisson ne se retrouve de fa\u00e7on significativement plus abondante dans un des trois habitats \u00e9tudi\u00e9s (champ agricole, bande de peuplier et for\u00eat).<\/li>\n<li>Plus d\u2019esp\u00e8ces de poissons (16 esp\u00e8ces) se trouvent en milieu ouvert (champs agricoles) comparativement au\u00a0milieu ombrag\u00e9 (bande de peuplier et for\u00eat).<\/li>\n<li>La diversit\u00e9 des poissons sous les bandes riveraines de peuplier est identique \u00e0 celle retrouv\u00e9e sous la for\u00eat naturelle.<\/li>\n<li>\u00c0 part l\u2019ombrage, on observe tr\u00e8s peu de diff\u00e9rences entre les types d\u2019habitat pour les caract\u00e9ristiques du milieu aquatique. Toutefois, la pr\u00e9sence de grosses roches (diam\u00e8tre &gt; 50 cm) \u00e9tait plus \u00e9lev\u00e9e dans les portions de ruisseau en for\u00eat naturelle.<\/li>\n<li>La pr\u00e9sence de larves de certaines familles de trichopt\u00e8res (insectes), trouv\u00e9es surtout dans les portions de ruisseau localis\u00e9es en for\u00eat et en bande de peuplier (80 % des individus), montre que la qualit\u00e9 de l\u2019eau y est tr\u00e8s bonne.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En conclusion, ces r\u00e9sultats sugg\u00e8rent que les bandes riveraines de peuplier ne nuisent pas \u00e0 la diversit\u00e9 des poissons des ruisseaux agricoles. Toutefois, les activit\u00e9s agricoles ont souvent men\u00e9 \u00e0 la transformation physique des petits cours d\u2019eau, une perturbation de l\u2019habitat aquatique qui ne s\u2019efface pas si facilement, m\u00eame avec les ann\u00e9es. Par cons\u00e9quent, les m\u00e9andres, les fosses naturelles et les s\u00e9diments grossiers (gravier, cailloux, roches) ne peuvent pas \u00eatre recr\u00e9\u00e9s, \u00e0 court terme, par la seule plantation d\u2019arbres.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>N\u00e9anmoins, d\u2019autres observations r\u00e9alis\u00e9es sur le terrain, alors que les bandes de peuplier avaient 6 ans, sugg\u00e9raient des \u00e9carts de temp\u00e9rature de l\u2019eau importants (de l\u2019ordre de 10\u00b0C) entre le milieu ouvert et la bande de peuplier. Ces grands \u00e9carts de temp\u00e9rature \u00e9taient uniquement observ\u00e9s durant les journ\u00e9es chaudes de l\u2019\u00e9t\u00e9, sur les ruisseaux o\u00f9 le d\u00e9bit \u00e9tait faible. Durant l\u2019\u00e9t\u00e9, le p\u00e9riphyton (algues ancr\u00e9es sur les roches) \u00e9tait \u00e9galement beaucoup plus abondant dans les sections de cours d\u2019eau en milieu ouvert que dans les sections de cours d\u2019eau o\u00f9 les peupliers cr\u00e9aient de l\u2019ombre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Les peupliers augmentent le stockage du carbone, de l\u2019azote et du phosphore dans les bandes riveraines agricoles<\/strong><\/p>\n<p>Durant la 9<sup>e<\/sup> saison de croissance, nous avons \u00e9tudi\u00e9 le stockage du carbone, de l\u2019azote et du phosphore dans les diff\u00e9rents compartiments des bandes riveraines de peuplier, mais \u00e9galement dans des bandes herbac\u00e9es non am\u00e9nag\u00e9es et les bois\u00e9s riverains adjacents.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les principaux r\u00e9sultats de cette \u00e9tude sont les suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/betail_peuplier_hybride.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-234\" src=\"http:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/betail_peuplier_hybride.png\" alt=\"Les peupliers augmentent le stockage du carbone, de l'azote et du phosphore\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/betail_peuplier_hybride.png 200w, https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/betail_peuplier_hybride-150x150.png 150w, https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/betail_peuplier_hybride-50x50.png 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>Apr\u00e8s 9 ans, les bandes de peuplier stockent dans leur biomasse de 4 \u00e0 10 fois plus d\u2019azote et de 3 \u00e0 7 fois plus de phosphore que les bandes herbac\u00e9es.<\/li>\n<li>Les flux de nitrate et de phosphore dans les sols riverains des bandes de peuplier \u00e9taient respectivement 57 % et 66 % inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux des\u00a0bandes herbac\u00e9es.<\/li>\n<li>Le remplacement des bandes herbac\u00e9es par des bandes de peuplier pourrait accro\u00eetre le stockage du carbone de\u00a02,2 &#8211; 7,6 t\/ha\/an, malgr\u00e9 que ce remplacement puisse causer, \u00e0 court terme, un d\u00e9clin du carbone du sol sur certains sites.<\/li>\n<li>Les stocks de carbone, d\u2019azote et de phosphore mesur\u00e9s dans les bandes riveraines de peuplier (9 ans) \u00e9taient similaires ou sup\u00e9rieurs \u00e0 ceux du bois\u00e9 riverain domin\u00e9 par le bouleau gris (27 ans).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ces r\u00e9sultats montrent le potentiel des bandes de peuplier pour accro\u00eetre le stockage \u00e0 long terme de deux nutriments largement responsables de la pollution diffuse des cours d\u2019eau agricole, soit l\u2019azote et le phosphore. L\u2019augmentation du stockage de ces deux nutriments s\u2019est \u00e9galement traduite par une diminution du flux de nitrate et de phosphore dans les sols riverains.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Parall\u00e8lement, le remplacement de bandes herbac\u00e9es par des bandes de peuplier hybride s\u2019av\u00e8re \u00e9galement une solution efficace pour am\u00e9liorer le stockage du carbone sur la ferme. De plus, le peuplier peut acc\u00e9l\u00e9rer la vitesse \u00e0 laquelle les stocks de nutriments et de carbone vont \u00eatre restaur\u00e9s dans la biomasse v\u00e9g\u00e9tale en zone riveraine par rapport \u00e0 une strat\u00e9gie non interventionniste misant sur la succession naturelle.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Les peupliers augmentent la biomasse racinaire et la profondeur d\u2019enracinement des bandes riveraines<\/strong><\/p>\n<p>Au cours de la 9<sup>e<\/sup> saison de croissance, nous avons \u00e9valu\u00e9 la biomasse et la distribution des grosses racines (diam\u00e8tre &gt; 2 mm) et des racines fines (diam\u00e8tre &lt; 2 mm) dans trois types de syst\u00e8mes riverains (bandes de peupliers, bandes herbac\u00e9es et bois\u00e9s naturels).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les principaux r\u00e9sultats sont les suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/biomasse_racinaire.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-474 size-full\" src=\"http:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/biomasse_racinaire.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/biomasse_racinaire.png 200w, https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/biomasse_racinaire-150x150.png 150w, https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/biomasse_racinaire-50x50.png 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>Dans les 20 premiers cm de sol, les bandes de peuplier avait une biomasse de racines fines similaire ou inf\u00e9rieure aux bandes herbac\u00e9es, une tendance qui s\u2019inversait dans les parties plus profondes de sol.<\/li>\n<li>Le peuplier avait une biomasse de grosses racines largement sup\u00e9rieure aux bandes herbac\u00e9es, \u00e0 toutes les profondeurs \u00e9chantillonn\u00e9es (0-20, 20-40 et 40-60 cm de profondeur).<\/li>\n<li>Par rapport \u00e0 d\u2019autres essences ligneuses, le peuplier hybride avait un enracinement relativement profond m\u00eame si\u00a0la majorit\u00e9 des racines \u00e9taient situ\u00e9es dans la partie du sol la plus pr\u00e8s de la surface<br \/>\n(0-20 cm).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En conclusion, cette \u00e9tude sugg\u00e8re que l\u2019inclusion de peupliers hybrides dans une bande riveraine en milieu agricole augmente le volume de sol qui est colonis\u00e9 par les racines. L\u2019importante biomasse racinaire et la grande profondeur d\u2019enracinement du peuplier vont am\u00e9liorer la stabilit\u00e9 du sol et des berges, et \u00e9galement accro\u00eetre la capacit\u00e9 des bandes riveraines \u00e0 intercepter les nutriments qui circulent en profondeur dans les sols agricoles, notamment le nitrate. D\u2019autres observations sur le terrain indiquent que les peupliers implant\u00e9s en bandes riveraines peuvent \u00e9galement d\u00e9ployer leurs racines lat\u00e9ralement sous les cultures adjacentes, mais \u00e9galement directement dans le cours d\u2019eau afin d\u2019y puiser eau et nutriments.<br \/>\n<style id=\"bwg-style-0\">    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails {      width: 604px;              justify-content: center;        margin:0 auto !important;              background-color: rgba(255, 255, 255, 0.00);            padding-left: 4px;      padding-top: 4px;      max-width: 100%;            }        #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item {    justify-content: flex-start;      max-width: 120px;            width: 120px !important;          }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item a {       margin-right: 4px;       margin-bottom: 4px;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item0 {      padding: 0px;            background-color:rgba(255,255,255, 0.30);      border: 0px none #CCCCCC;      opacity: 1.00;      border-radius: 0;      box-shadow: 0px 0px 0px #888888;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img {      max-height: none;      max-width: none;      padding: 0 !important;    }        @media only screen and (min-width: 480px) {      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item0 {        transition: all 0.3s ease 0s;-webkit-transition: all 0.3s ease 0s;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item0:hover {        -ms-transform: scale(1.1);        -webkit-transform: scale(1.1);        transform: scale(1.1);      }    }          #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 {      padding-top: 75%;    }        #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-title2,    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-ecommerce2 {      color: #CCCCCC;      font-family: segoe ui;      font-size: 16px;      font-weight: bold;      padding: 2px;      text-shadow: 0px 0px 0px #888888;      max-height: 100%;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-thumb-description span {    color: #323A45;    font-family: Ubuntu;    font-size: 12px;    max-height: 100%;    word-wrap: break-word;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-play-icon2 {      font-size: 32px;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-ecommerce2 {      font-size: 19.2px;      color: #CCCCCC;    }    <\/style>    <div id=\"bwg_container1_0\"         class=\"bwg_container bwg_thumbnail bwg_thumbnails \"         data-right-click-protection=\"0\"         data-bwg=\"0\"         data-scroll=\"0\"         data-gallery-type=\"thumbnails\"         data-gallery-view-type=\"thumbnails\"         data-current-url=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F230\"         data-lightbox-url=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=GalleryBox&#038;current_view=0&#038;gallery_id=9&#038;tag=0&#038;theme_id=1&#038;shortcode_id=0&#038;sort_by=order&#038;order_by=asc&#038;current_url=%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fpages%252F230\"         data-gallery-id=\"9\"         data-popup-width=\"800\"         data-popup-height=\"500\"         data-is-album=\"gallery\"         data-buttons-position=\"bottom\">      <div id=\"bwg_container2_0\">             <div id=\"ajax_loading_0\" class=\"bwg_loading_div_1\">      <div class=\"bwg_loading_div_2\">        <div class=\"bwg_loading_div_3\">          <div id=\"loading_div_0\" class=\"bwg_spider_ajax_loading\">          <\/div>        <\/div>      <\/div>    <\/div>            <form id=\"gal_front_form_0\"              class=\"bwg-hidden\"              method=\"post\"              action=\"#\"              data-current=\"0\"              data-shortcode-id=\"0\"              data-gallery-type=\"thumbnails\"              data-gallery-id=\"9\"              data-tag=\"0\"              data-album-id=\"0\"              data-theme-id=\"1\"              data-ajax-url=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=bwg_frontend_data\">          <div id=\"bwg_container3_0\" class=\"bwg-background bwg-background-0\">                <div data-max-count=\"5\"         data-thumbnail-width=\"120\"         data-bwg=\"0\"         data-gallery-id=\"9\"         data-lightbox-url=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=GalleryBox&amp;current_view=0&amp;gallery_id=9&amp;tag=0&amp;theme_id=1&amp;shortcode_id=0&amp;sort_by=order&amp;order_by=asc&amp;current_url=%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fpages%252F230\"         id=\"bwg_thumbnails_0\"         class=\"bwg-container-0 bwg-thumbnails bwg-standard-thumbnails bwg-container bwg-border-box\">            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a \"  data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"64\"                   data-width=\"\"                   data-height=\"\"                   data-src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-1.png\"                   src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-1.png\"                   alt=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\"                   title=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a \"  data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"65\"                   data-width=\"\"                   data-height=\"\"                   data-src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-2.png\"                   src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-2.png\"                   alt=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\"                   title=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a \"  data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"66\"                   data-width=\"\"                   data-height=\"\"                   data-src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-3.png\"                   src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-3.png\"                   alt=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\"                   title=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a \"  data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"67\"                   data-width=\"\"                   data-height=\"\"                   data-src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-4.png\"                   src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-4.png\"                   alt=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\"                   title=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a \"  data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"68\"                   data-width=\"\"                   data-height=\"\"                   data-src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-5.png\"                   src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-5.png\"                   alt=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\"                   title=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a \"  data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"69\"                   data-width=\"\"                   data-height=\"\"                   data-src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-6.png\"                   src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-6.png\"                   alt=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\"                   title=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a \"  data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"70\"                   data-width=\"\"                   data-height=\"\"                   data-src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-7.png\"                   src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-7.png\"                   alt=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\"                   title=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a \"  data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"71\"                   data-width=\"\"                   data-height=\"\"                   data-src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-8.png\"                   src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-8.png\"                   alt=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\"                   title=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a \"  data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"72\"                   data-width=\"\"                   data-height=\"\"                   data-src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-9.png\"                   src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-9.png\"                   alt=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\"                   title=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a \"  data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"73\"                   data-width=\"\"                   data-height=\"\"                   data-src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-10.png\"                   src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-10.png\"                   alt=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\"                   title=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a \"  data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"74\"                   data-width=\"\"                   data-height=\"\"                   data-src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-11.png\"                   src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-11.png\"                   alt=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\"                   title=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a \"  data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"109\"                   data-width=\"\"                   data-height=\"\"                   data-src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-11B.png\"                   src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-11B.png\"                   alt=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\"                   title=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a \"  data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"75\"                   data-width=\"\"                   data-height=\"\"                   data-src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-12.png\"                   src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-12.png\"                   alt=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\"                   title=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a \"  data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"76\"                   data-width=\"\"                   data-height=\"\"                   data-src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-13.png\"                   src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-13.png\"                   alt=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\"                   title=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a \"  data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"77\"                   data-width=\"\"                   data-height=\"\"                   data-src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-14.png\"                   src=\"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/thumb\/8-14.png\"                   alt=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\"                   title=\"Services \u00e9cosyst\u00e9miques avec les bandes riveraines\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>          <\/div>    <style>      \/*pagination styles*\/      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 {\t\t\t\ttext-align: center;\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: segoe ui;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tmargin: 6px 0 4px;\t\t\t\tdisplay: block;      }      @media only screen and (max-width : 320px) {      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .displaying-num_0 {     \t display: none;      }      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .displaying-num_0 {\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: segoe ui;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tmargin-right: 10px;\t\t\t\tvertical-align: middle;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .paging-input_0 {\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: segoe ui;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tvertical-align: middle;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled:hover,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled:focus,\t\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 input.bwg_current_page {\t\t\t\tcursor: default;\t\t\t\tcolor: rgba(102, 102, 102, 0.5);      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 input.bwg_current_page {\t\t\t\tcursor: pointer;\t\t\t\ttext-align: center;\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: segoe ui;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\ttext-decoration: none;\t\t\t\tpadding: 3px 6px;\t\t\t\tmargin: 0;\t\t\t\tborder-radius: 0;\t\t\t\tborder-style: solid;\t\t\t\tborder-width: 1px;\t\t\t\tborder-color: #E3E3E3;\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-color: rgba(255, 255, 255, 1.00);\t\t\t\tbox-shadow: 0;\t\t\t\ttransition: all 0.3s ease 0s;-webkit-transition: all 0.3s ease 0s;      }      <\/style>      <span class=\"bwg_nav_cont_0\">              <div class=\"tablenav-pages_0\">                  <\/div>                <input type=\"hidden\" id=\"page_number_0\" name=\"page_number_0\" value=\"1\" \/>      <script type=\"text\/javascript\">        if( jQuery('.bwg_nav_cont_0').length > 1 ) {          jQuery('.bwg_nav_cont_0').first().remove()        }        function spider_page_0(cur, x, y, load_more) {          if (typeof load_more == \"undefined\") {            var load_more = false;          }          if (jQuery(cur).hasClass('disabled')) {            return false;          }          var items_county_0 = 1;          switch (y) {            case 1:              if (x >= items_county_0) {                document.getElementById('page_number_0').value = items_county_0;              }              else {                document.getElementById('page_number_0').value = x + 1;              }              break;            case 2:              document.getElementById('page_number_0').value = items_county_0;              break;            case -1:              if (x == 1) {                document.getElementById('page_number_0').value = 1;              }              else {                document.getElementById('page_number_0').value = x - 1;              }              break;            case -2:              document.getElementById('page_number_0').value = 1;              break;\t\t\t\t\t\tcase 0:              document.getElementById('page_number_0').value = x;              break;            default:              document.getElementById('page_number_0').value = 1;          }          bwg_ajax('gal_front_form_0', '0', 'bwg_thumbnails_0', '0', '', 'gallery', 0, '', '', load_more, '', 1);        }                    jQuery('.first-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, -2, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.prev-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, -1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.next-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, 1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.last-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, 2, 'numeric');              return false;            });        \t\t\t\t\/* Change page on input enter. *\/        function bwg_change_page_0( e, that ) {          if (  e.key == 'Enter' ) {            var to_page = parseInt(jQuery(that).val());            var pages_count = jQuery(that).parents(\".pagination-links\").data(\"pages-count\");            var current_url_param = jQuery(that).attr('data-url-info');            if (to_page > pages_count) {              to_page = 1;            }\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tspider_page_0(this, to_page, 0, 'numeric');\t\t\t\t\t\t\treturn false;\t\t\t\t\t\t          }          return true;        }        jQuery('.bwg_load_btn_0').on('click', function () {            spider_page_0(this, 1, 1, true);            return false;        });      <\/script>      <\/span>                <\/div>        <\/form>              <\/div>    <\/div>    <script>      if (document.readyState === 'complete') {        if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {          if ( jQuery(\"#bwg_container1_0\").height() ) {            bwg_main_ready(jQuery(\"#bwg_container1_0\"));          }        }      } else {        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {          if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {            if ( jQuery(\"#bwg_container1_0\").height() ) {             bwg_main_ready(jQuery(\"#bwg_container1_0\"));            }          }        });      }    <\/script>    <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Documentation<\/strong><\/p>\n<p>Trois articles scientifiques, quatre articles de vulgarisation, deux m\u00e9moires de ma\u00eetrise et une fiche technique sont disponibles en lien avec ce projet.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fortier, J., B. Truax, D. Gagnon, et F. Lambert. 2014. Racines et carbone dans le sol de bandes riveraines de peuplier hybride. Progr\u00e8s Forestier (Hiver 2014):8-12. <a href=\"http:\/\/www.afsq.org\/excursion_conference\/documents\/racines_carbone_bandes_riveraines_peuplier_hybride.pdf\" target=\"_blank\">www.afsq.org\/excursion_conference\/documents\/racines_carbone_bandes_riveraines_peuplier_hybride.pdf<\/a><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fortier, J., B. Truax, D. Gagnon, et F. Lambert. 2013. Root biomass and soil carbon distribution in hybrid poplar riparian buffers, herbaceous riparian buffers and natural riparian woodlots on farmland. SpringerPlus 2:539.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.springerplus.com\/content\/2\/1\/539\" target=\"_blank\">www.springerplus.com\/content\/2\/1\/539<\/a><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pageault, D., D. Gagnon, et B. Truax. 2013. Bandes riveraines de peupliers hybrides, un bon habitat pour la faune? Progr\u00e8s Forestier (Printemps 2013):9-12. <a href=\"http:\/\/www.afsq.org\/excursion_conference\/documents\/bandes_riveraines_peupliers_hybrides_habitat_faune.pdf\" target=\"_blank\">www.afsq.org\/excursion_conference\/documents\/bandes_riveraines_peupliers_hybrides_habitat_faune.pdf<\/a><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pageault, D. 2013. M\u00e9moire de ma\u00eetrise en Sciences de l\u2019environnement, Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al, Montr\u00e9al (QC), Canada.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Simavi, M. A. 2012. Effet de plantations de bandes riveraines d&rsquo;arbres sur l&rsquo;abondance et la r\u00e9partition de la faune aquatique dans des ruisseaux d\u00e9grad\u00e9s de milieux agricoles dans les Cantons-de-l&rsquo;Est. M\u00e9moire de ma\u00eetrise en Sciences de l\u2019environnement, Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al, Montr\u00e9al (QC), Canada.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.archipel.uqam.ca\/5338\/\" target=\"_blank\">www.archipel.uqam.ca\/5338\/<\/a><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Simavi, A., D. Gagnon, et B. Truax. 2012. Les ruisseaux sous les bandes riveraines de peupliers hybrides, un bon habitat \u00e0 poisons? Progr\u00e8s Forestier (\u00c9t\u00e9 2012):34-38. <a href=\"http:\/\/www.afsq.org\/progres_forestier\/archives\/faune\/2012-Ete-poisson.pdf\" target=\"_blank\">www.afsq.org\/progres_forestier\/archives\/faune\/2012-Ete-poisson.pdf<\/a><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fortier, J., B. Truax et D. Gagnon. 2012. Peuplier hybride en zone riveraine : Am\u00e9liorer l\u2019agroenvironnement tout en produisant du bois. Agriculture et Agroalimentaire Canada. Fiche technique. 2<sup>e<\/sup> \u00c9dition, revue et augment\u00e9e.12 p.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.agrireseau.qc.ca\/Agroforesterie\/documents\/Brochure_PEH_Zone_Riveraine_2012.pdf\" target=\"_blank\">www.agrireseau.qc.ca\/Agroforesterie\/documents\/Brochure_PEH_Zone_Riveraine_2012.pdf<\/a><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fortier, J., D. Gagnon, B. Truax, et F. Lambert. 2011. Understory plant diversity and biomass in hybrid poplar riparian buffer strips in pastures. New Forests 42:241-265. <a href=\"http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s11056-011-9250-3\" target=\"_blank\">http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s11056-011-9250-3<\/a><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fortier, J., D. Gagnon, B. Truax, et F. Lambert. 2011. Bandes riveraines de peupliers en milieu agricole: un gain pour la biodiversit\u00e9. Progr\u00e8s Forestier (Printemps 2011):4-7. <a href=\"http:\/\/www.afsq.org\/excursion_conference\/documents\/bandes_riveraines_peupliers_milieu_agricole_biodiversite.pdf\" target=\"_blank\">www.afsq.org\/excursion_conference\/documents\/bandes_riveraines_peupliers_milieu_agricole_biodiversite.pdf<\/a><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fortier, J., D. Gagnon, B. Truax, et F. Lambert. 2010. Nutrient accumulation and carbon sequestration in 6 year-old hybrid poplars in multiclonal agricultural riparian buffer strips. Agriculture, Ecosystems &amp; Environment 137:276-287.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S0167880910000617\" target=\"_blank\">www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S0167880910000617<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mise en contexte Mis \u00e0 part leur \u00e9norme potentiel pour la production de bois et de biomasse, les bandes riveraines de peuplier peuvent \u00e9galement \u00eatre am\u00e9nag\u00e9es dans une perspective de restauration de divers services \u00e9cosyst\u00e9miques sur la ferme (habitats pour la faune et la flore, r\u00e9duction de la pollution diffuse, stockage du carbone, r\u00e9duction de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":20,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-230","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=230"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":475,"href":"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/230\/revisions\/475"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/20"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frfce.qc.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}